「お」友達の会

   kenさんのよがり笛2

           2005/03/18    第 207号
     






この所毎日同じ人が同じ場所で釣りをしている。
この数日少し暖かく成ったが、寒い時からである。
そこは、丁度わが愛犬と「リリーちゃん」が喧嘩して
「リリーちゃん」が川に落ちた所なのである。

不思議な事に釣り上げている所は見た事が無い。
にも拘らず見物人まで出ている。
(と言っても近所の怪しい人と暇そうな農家のおじいさん)
そんな所を見るとこの辺では名の知れた釣りの名人かもしれない?!

釣り人のワンボックスカーの中は釣りに係わるであろう道具で一杯!
映画の監督が座るような椅子に座り髪の毛を後ろで縛り、
3,4本の釣竿を出してなにやら見物人と話をしている。
少し離れた上流で工事をしているので川の水は茶色く濁ってるのだが、
そんなんで魚が餌を食べられるのか・・・良く解らない?!

今日通ったらその名人?は居なかった?
御目当ての魚がもう釣れたのか、それとも駄目で場所を移動したのか?
見渡せる所で上流も下流も見たがいない。
・・・いつも居る人が居ないのは何か気に成る。

そのせいか?  
何故かわが愛犬は元気が良い!
機嫌が良くて甘える?

はて? やっぱ春なのか?




          レガート  




あまりこの話題を書きたくなかったんですよ!
ふふふ!

「レガートってナンだ?」

私のサイトのインデックス下の方にあるブックマーク
ヤマハの音楽用語 日本語 で調べたら
======================
●レガート regato[伊]
〈音をつなげて〉。音のあいだを切れ目なく演奏すること。
=======================

と有りましたが?

?????なので Web版
「森島洋一著 ポケット判音楽用語辞典」で調べたら・・・。
======================
●legatissimo【伊レガティッシーモ】できるだけレガートに。

●legato【伊レガート】なめらかに。[略 leg.]
======================

益々解らないので自前の 
音楽の友社 標準音楽辞典 で調べました。
=======================
●Legato【伊レガート】音のあいだにきれめを感じさせないように演奏すること。
スラーをつけても表す。・・・中略・・・。 legatissimoは極端なもので、
前の音符が次の音符と少しのあいだ重なるように演奏すること。
=======================

やはり 某社の辞書は間違いであろうと、
思ったが念の為に・・・インターネットで調べたら
========================
●標準ネットワーク構築サービスをREGATO(レガート)として確立し、
ご提供いたします。
* regato:イタリア語で音のあいだを切れ目なく演奏することの音楽用語。
ネットワークも途切れることなく流れるようにとの意味を込めています。
(シコク・システム工房さま http://www.kohboh.co.jp/solu_net/main.html )
========================

等と言うサイトに遭遇!?

益々自信を無くし本棚の奥に有ったイタリア語の辞書を探し、
調べたが「regato」成るイタリア語はその辞書には存在しなかった。
もっと高い辞書には有るのかも知れん??

今の所 どうやら 某社の辞書が間違っているのかな??

しかし、さすが音楽の友社??

レガーティシモの説明は通常「ごくなめらかに」であるが、
こんな説明は始めて読んだのです・・・・あははは

(前出:legatissimo は極端なもので、
  前の音符が次の音符と少しのあいだ重なるように演奏すること)

確かに私が習ったピアノの先生は
(2人師事したが残念ながら両方男であった?)
レガートの時に指がほんの少し重なる様にと言っていた。・・・たぶん?

正直レガーティシモにこんな意味があるとは知らなかった。
ただ、この奏法が全ての様式にあてはまるのかどうか解らない。


・・・・・・・・完全に脱線して予定外に進んでしまった。
・・・・・・・・・・・・・・まぁ・・いいかぁ

■今日言いたかった事は・・・。
レガートを極限に実行すると
ポルタメントやグリッサンドに成るかもしれない。と言う事である。

=======================
●portamento(伊)ポルタメント 声や声楽などで、有る程度離れた二音間を、
跳躍的でなく非常になめらかに演奏する奏法。
●glissando(伊)グリッサンド 二音間をすべるように急速に音階を奏する
=======================

今日は調べただけで終わってしまった・・・あははは


◎久しぶりに「良い子」シリーズ?
「良い子の宿題」を出します。

▲問いT それぞれの違いに付いて述べよ。 

タイとスラーの違い

スラーとレガートの違い


▲問いU

オカリーナやフルートでのレガート奏法とは?


▲問いV

貴方の知っているレガート奏法(極端な)を教えて下さい。


はは・・・わかるかな?





■今日の内容は書きはじめの意図とは全く違ってしまいました。
あはは
それに、木曜日である事を全く忘れていて、
危うくコタツで熟睡しそうであった。


■新しいページを作りました。
●日本語のページではオカリーナの内部照明用具の作り方?

とても音楽家とは思えない内容(電気屋さん?)ですが・・・あはは
簡単に出来ますから作ってみてください。

●英語のページではBBSです。
英語のBBSは意味不明の英語でも結構です。
「管理人の文が一番意味不明」?
わかっています。  あははは

何とか成るものです。 皆さんも英語でどうぞ!!

Copyright (C)All Rights Reserved. --  mail